I AM PURE 100% NATURAL ORGANIC GOLDEN JOJOBA OIL
PRODUCT INFO
DIRECTIONS
Apply I AM PURE 100% NATURAL ORGANIC GOLDEN JOJOBA OIL to hair, scalp, skin, eyelashes, brows and beard.
INSTRUCTIONS
Appliquez I AM PURE HUILE DE JOJOBA DORÉE BIOLOGIQUE 100% NATURELLE sur les cheveux, le cuir chevelu, la peau, les cils, les sourcils et la barbe.
INGREDIENTS / INGRÉDIENTS
Simmondsia chinensis (Jojoba) Seed Oil*
*USDA Certified Organic / Certifié biologique par l'USDA
For external use only. Avoid contact with eyes. Discontinue use if irritation occurs.
Usage externe uniquement. Eviter le contact avec les yeux. Arrêter l'utilisation en cas d'irritation.
Product Overview / Aperçu du produit
EN: I AM PURE Organic Golden Jojoba Oil is a lightweight, non-greasy oil that closely mimics the natural oils produced by the scalp and skin. It helps balance moisture, protect hair from dryness, and maintain natural shine and softness.
FR: L’huile de jojoba dorée biologique I AM PURE est une huile légère et non grasse qui imite les huiles naturelles du cuir chevelu et de la peau. Elle aide à équilibrer l’hydratation, à protéger les cheveux du dessèchement et à maintenir brillance et douceur naturelles.
Key Benefits / Bienfaits clés
EN:
Balances scalp’s natural oil production
Moisturizes without heaviness
Softens dry or brittle hair
Protects against environmental damage
Adds natural shine and smoothness
FR:
Équilibre la production naturelle de sébum du cuir chevelu
Hydrate sans alourdir
Adoucit les cheveux secs ou cassants
Protège contre les agressions extérieures
Apporte brillance et douceur naturelles
Recommended Usage / Utilisation recommandée
EN: Apply 2–3 drops to damp or dry hair, focusing on ends. Can be used daily or mixed with other oils.
FR: Appliquez 2 à 3 gouttes sur cheveux humides ou secs, en insistant sur les pointes. Peut être utilisée quotidiennement ou mélangée à d’autres huiles.
Why Choose I AM PURE / Pourquoi choisir I AM PURE
EN: A natural, chemical-free oil suitable for all hair and skin types. Light, pure, and effective for everyday use.
FR: Une huile naturelle et sans produits chimiques, adaptée à tous types de cheveux et de peau. Légère, pure et efficace au quotidien.