![I AM PURE 100% NATURAL JAMAICAN BLACK CASTOR OIL [LAVENDER]](https://cdn.zyrosite.com/cdn-ecommerce/store_01K49EZHEK6K64SJKSK8BD5X4H/assets/1a93c55b-7fb9-4d51-a43f-20c00668cc87.png)
I AM PURE 100% NATURAL JAMAICAN BLACK CASTOR OIL [LAVENDER]
PRODUCT INFO
DIRECTIONS
Apply I AM PURE 100% NATURAL LAVENDER JAMAICAN BLACK CASTOR OIL to hair, scalp, skin, brows and beard.
INSTRUCTIONS
Appliquez I AM PURE HUILE DE RICIN NOIRE JAMAÏCAINE AU LAVANDE 100% NATURELLE sur les cheveux, le cuir chevelu, la peau, les sourcils et la barbe.
INGREDIENTS / INGRÉDIENTS
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil*, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil*
*USDA Certified Organic / Certifié biologique par l'USDA
For external use only. Avoid contact with eyes. Discontinue use if irritation occurs.
Usage externe uniquement. Eviter le contact avec les yeux. Arrêter l'utilisation en cas d'irritation.
Product Overview / Aperçu du produit
EN: I AM PURE Lavender Jamaican Black Castor Oil combines the strengthening power of Jamaican Black Castor Oil with the calming, soothing properties of Lavender Essential Oil. It promotes growth while relaxing the scalp and reducing irritation, leaving hair soft and balanced.
FR: L’huile de ricin noire jamaïcaine à la lavande I AM PURE associe la puissance fortifiante de l’huile de ricin noire jamaïcaine aux propriétés apaisantes de l’huile essentielle de lavande. Elle stimule la croissance tout en calmant le cuir chevelu et en réduisant les irritations, pour des cheveux doux et équilibrés.
Key Benefits / Bienfaits clés
EN:
Strengthens and stimulates natural hair growth
Soothes scalp irritation and dryness
Locks in moisture and shine
Helps balance scalp oil production
FR:
Renforce et stimule la croissance naturelle des cheveux
Calme les irritations et la sécheresse du cuir chevelu
Retient l’hydratation et la brillance
Aide à équilibrer la production de sébum du cuir chevelu
Recommended Usage / Utilisation recommandée
EN: Apply a small amount to scalp and massage gently using fingertips for 3–5 minutes. Use 3–4 times per week for best results. Can also be used on eyebrows, beard, and edges.
FR: Appliquez une petite quantité sur le cuir chevelu et massez délicatement du bout des doigts pendant 3 à 5 minutes. Utilisez 3 à 4 fois par semaine pour de meilleurs résultats. Peut également être utilisée sur les sourcils, la barbe et les bordures.
Why Choose I AM PURE / Pourquoi choisir I AM PURE
EN: 100% natural, chemical-free blend crafted to bring strength, balance, and calm to your hair routine.
FR: Un mélange 100 % naturel et sans produits chimiques, conçu pour renforcer, équilibrer et apaiser votre routine capillaire.